Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

свойственный вору

  • 1 хулиган

    хулиган
    неодобр.
    1. хулиган (моло дене шкенжым пеш торжан кучышо, йӧрдымӧ койышан, кредалын коштшо еҥ)

    Хулиганым сорлыклаш обуздать хулигана.

    Суд хулиганым титаклыме приговорым лукто. С. Музуров. Суд вынес обвинительный приговор хулигану.

    Ворлан, хулиганлан мемнан коклаште вер уке. В. Сапаев. Вору, хулигану среди нас места нет.

    2. в поз. опр. хулиганский; относящийся к хулигану, свойственный хулигану (хулиган дене кылдалтше, хулиганын)

    Хулиган паша хулиганский поступок.

    Хулиган койышым пеш чӱчкыдын йӱшӧ-влак ончыктен шогат. «Мар. ком.» Хулиганские выходки чаще всего проявляют пьяные.

    Марийско-русский словарь > хулиган

  • 2 хулиган

    неодобр.
    1. хулиган (моло дене шкенжым пеш торжан кучышо, йӧ рдымӧ койышан, кредалын коштшо еҥ). Хулиганым сорлыклаш обуздать хулигана.
    □ Суд хулиганым титаклыме приговорым лукто. С. Музуров. Суд вынес обвинительный приговор хулигану. Ворлан, хулиганлан мемнан коклаште вер уке. В. Сапаев. Вору, хулигану среди нас места нет.
    2. в поз. опр. хулиганский; относящийся к хулигану, свойственный хулигану (хулиган дене кылдалтше, хулиганын). Хулиган паша хулиганский поступок.
    □ Хулиган койышым пеш чӱчкыдын й ӱшӧ-влак ончыктен шогат. «Мар. ком.». Хулиганские выходки чаще всего проявляют пьяные.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > хулиган

См. также в других словарях:

  • Воровской — I прил. 1. соотн. с сущ. вор I 1., связанный с ним 2. Свойственный вору [вор I 1.], характерный для него. 3. Полученный в результате воровства. II прил. устар. 1. соотн. с сущ. вор II, связанный с ним 2. Свойственный вору [вор II], характе …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • воровской — ая, ое. 1. к Вор и Воровство. В ие дела. В ая шайка. В. притон. В. язык (жаргон воров). 2. Свойственный вору; такой, как у вора. В ие глаза (бегающие; плутоватые, хитрые). В ая походка (крадущаяся). Воровским манером (тайно, без разрешения). ◊… …   Энциклопедический словарь

  • воровской — а/я, о/е. см. тж. воровски 1) к вор и воровство. В ие дела. В ая шайка. Воровско/й притон …   Словарь многих выражений

  • МУЧИТЬ — МУЧИТЬ, мучивать (см. также мутить) кого чем: истязать, томить, изнурять, причинять телесное или духовное страданье; безпокоить, тревожить продолжительно; | упрашивать, убеждать неотступно. Он мучит меня на чужу сторону, вят., пермяц. тянет,… …   Толковый словарь Даля

  • ВОРОВАТЬ — ВОРОВАТЬ, воровывать что ·стар. мошенничать плутовать, обманывать; | ныне: красть, похищать чужое, взять что тайком и присвоить себе. Вворовавшись, не вдруг отстанешь, от привычки. Доворуешься до кобылы. Воры на Благовещенье заворовывают, для… …   Толковый словарь Даля

  • БОЖАТЫЙ — БОЖАТЫЙ, божат, божатко, божатушко муж. божатая, божата, божатка, божатушка, божать, божина, божатимка, божатимушка, божа, боженька, божуха жен., сев. от яросл. до архан. и пермяц. крестные отец и мать, восприемники; иногда же | названные… …   Толковый словарь Даля

  • ИГРАТЬ — ИГРАТЬ, игрывать чем, во что, с кем, на чем, по чем, что; шутить, тешиться, веселиться, забавляться, проводить время потехой, заниматься чем для забавы, от скуки, безделья; | издавать и извлекать музыкальные звуки; | представлять что, изображать… …   Толковый словарь Даля

  • Салтыков-Щедрин М.Е — Салтыков Щедрин, Михаил Евграфович (наст. фамилия Салтыков, псевдоним Н. Щедрин) (1826 1889) Русский писатель. Афоризмы, цитаты Салтыков Щедрин М.Е Биография. • Литература изъята из законов тления. Она одна не признает смерти. • Есть легионы… …   Сводная энциклопедия афоризмов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»